香砂养胃丸
XIANG SHA YANG WEI WAN

Для тонизации желудка

Известное средство традиционной китайской медицины, рецепт которого приводится в многотомном медицинском трактате «Шоу шибао юань», составленном во время правления династии Мин, 1368 — 1644 гг. н.э.

Состав: корень соссюреи лопуховидной (mu xiang), плоды амомума плотного (sha ren), корневище атрактилодеса крупноголового (bai zhu), кожура мандарина (chen pi), пория кокосовидная (fu ling), корневище пинеллии тройчатой (ban xia), корневище сыти круглой (xiang fu), плоды понцируса (zhi shi), плоды кардамона (dou kou), кора магнолии лекарственной (hou po), трава лофантуса морщинистого (guan huo xiang), корень солодки голой (gan cao), корневище свежего имбиря (sheng jiang), плоды финика китайского (da zao).

Основные свойства и показания к применению в ТКМ: согревает серединный Цзяо, гармонизирует селезенку и желудок, двигает Ци и рассеивает застой, осушает сырость и активизирует селезенку. Применяется при синдроме «застоя холода и сырости» в желудке, а также при синдроме застоя Ци желудка. Возможные симптомы: плохой аппетит или его отсутствие, полнота и распирание в желудке и эпигастральной области, боль в желудке распирающего характера, кислая отрыжка, рвота, урчание в животе, понос, скованность в груди, нежелание есть, общая усталость, бессилие, слабость в конечностях; язык бледный с белым налётом.

Применение в клинической практике: расстройство пищеварения, проявляющееся нарушением моторной функции желудочно-кишечного тракта, хронический гастрит, невроз желудка, язвенная болезнь желудка и двенадцатиперстной кишки, состояние после операции (резекции желудка), рефлюкс – эзофагит, хронический гепатит (при совпадении симптомов).

Фармакологическое действие: регулирующее секрецию желудочного сока, регулирующее тонус и моторику ЖКТ, противоотечное местное (предотвращает отек слизистой оболочки желудка), противогеморрагическое местное и гемостатические местное (при желудочном кровотечении), иммуностимулирующее, противовоспалительное, противоязвенное, бактериостатическое местное, желчегонное, противорвотное.

Способ применения и дозировка: взрослым по 8 пилюль 3 раза в день за 30 минут до или после еды, запивая теплой водой. Продолжительность приема: 2 – 4 недели.

Противопоказания и меры предосторожности: индивидуальная непереносимость компонентов, беременность. Перед применением рекомендуется проконсультироваться с врачом.

Форма выпуска: в упаковке 200 пилюль по 0,18 г.

Условия хранения: хранить в плотно закрытой упаковке, в сухом месте при температуре не выше 30°С.

Срок годности: 5 лет.

Дата изготовления: указана на дне упаковки и на этикетке флакона.

Свидетельство о государственной регистрации №: RU.77.99.32.003.Е.007394.07.15 от 06.07.2015

Производитель: Ланьчжоуская фармацевтическая акционерная компания «ФОЦЫ» с ограниченной ответственностью, 730046, КНР, провинция Ганьсу, г. Ланьчжоу, ул. Фоцы 68.

Продукция соответствует Техническим регламентам Таможенного союза ТР ТС 021/2011, ТР ТС 022/2011

【药理作用】主要具有调整消化液分泌、调整胃肠功能、抗溃疡、抑菌、利胆等作用。

【功能主治】温中和胃。用于不思饮食，呕吐酸水，胃脘满闷，四肢倦怠。

【临床应用】可用于治疗消化不良、慢性浅表性胃炎等。

【用法用量】口服。一次8丸，一日3 次。