DANG GUI WAN

当归丸

Для пополнения крови и увлажнения кишечника

Известное средство традиционной китайской медицины — первое упоминание в «Шэньнун бэньцаоцзин» ( «Трактат Шэнь-нуна о корнях и травах», кон. III в. до н.э. по нач. I в. н.э.)

Состав: корень дудника китайского (dang gui).

Основные функции и показания к применению в ТКМ: восполняет кровь; способствует кроветворению; активизирует кровообращение и удаляет застой крови; питает печень и селезенку; укрепляет сердце; успокаивает нервную систему; увлажняет кишечник; способствует опорожнению кишечника; применяется при пустоте крови, что сопровождается бледностью кожи, головокружением, сердцебиением, различными нарушениями менструального цикла, головными болями.

Применение в клинической практике: состояниях, связанных с анемизацией организма, на фоне хронических заболеваний, либо кровопотерь; эффективен при лечении следующих заболеваний при совпадении симптомов: анемия, головные боли, головокружение вследствие анемии; тромбоэмболия, артериосклероз, аритмия, невралгия; дисменорея, альгоменорея, аменорея, удлинение менструального цикла, предменструальный синдром (ПМС); боли в животе во время менструации; запоры, вследствие сухости кишечника; боли в животе; ранения, ушибы; ревматические боли; умственные и физические переутомления, сопровождающиеся рассеянностью и ослаблением памяти, бессонницей или частыми сновидениями, раздражительностью и вспыльчивостью; кожные заболевания: карбункулез, фурункулез, хронические незаживающие язвы, псориаз; гиперлипидемия; затяжная и хроническая форма гепатита, постгепатический цирроз печени; метроррагия; эффективен при ангиоспазмах.

Фармакологическое действие: сосудорасширяющее; усиливает коронарное кровообращение; стимулирует восстановление эритроцитов и гемоглобина; понижает содержание липидов в крови (понижает уровень холестерина в крови и значительно уменьшает количество атероматозных бляшек); расслабляет гладкую мускулатуру матки; способствует накоплению гликогена; обладает болеутоляющим, антибактериальным, противоопухолевым, радиологическим, антитромботическим действием (подавляет агрегацию тромбоцитов, препятствуя образованию тромбов).

Способ применения и дозировка: взрослым по 6-8 пилюль 3 раза в день за 30 минут до или после приема пищи, запивая теплой водой. Детям принимать по назначению врача. Продолжительность приема: 2-3 недели.

Противопоказания и меры предосторожности: индивидуальная непереносимость компонентов, беременность, кормление грудью. Перед применением рекомендуется проконсультироваться с врачом.

Форма выпуска: в упаковке 200 пилюль по 0,18 г.

Условия хранения: хранить в плотно закрытой упаковке, в сухом месте при температуре не выше 30°С. Срок годности: 5 лет.

Свидетельство о государственной регистрации №: RU.77.99.32.003.Е.008124.08.15 от 03.08.2015.

Производитель: Ланьчжоуская фармацевтическая акционерная компания «ФОЦЫ» с ограниченной ответственностью, 730046, КНР, провинция Ганьсу, г. Ланьчжоу, ул. Фоцы 68.



【药理作用】当归及其制剂具有抗心律失常、扩张血管、抗血栓、抗贫血、降血脂、抗动脉硬化、保肝利胆、镇静、镇痛、抗炎、抗菌、抗辐射损伤、抗肿瘤、增强免疫力、神经系统调节、平滑肌松弛和对子宫双向性作用等。


【功能主治】补血活血，调经止痛。用于血虚萎黄，月经不调，经行腹痛。


【临床应用】主要用于抗心律失常、肌肉及关节疼痛、神经痛、头痛、外科手术后疼痛、缺血性脑中风、脑血栓栓塞、脑震荡后遗症、失眠、各种炎症、高血脂、肺心病、皮肤病、肛裂、子宫脱垂、遗尿症、月经不调、痛经等病证。


【用法用量】口服。一次10~20丸，一日2次。